北京中科白癜风康复明星 http://hunan.ifeng.com/a/20170705/5797804_0.shtml
就在今天，米哈游带来了《原神》须弥版本的CM短片，分作为惯例同时发布了中日英韩共计四种配音。然而今天有传闻说，《原神》日服的旅行者们，却因为新角色“纳西妲”的配音问题，差点打了起来……
声优撞车，比夹子音还可怕？
实际上，从《原神》上线至今，旅行者们对于不同语种的配音，就很难形成统一的观点。正所谓，萝卜白菜……哦不对，正所谓，一千人眼中有一千个哈姆雷特，个人审美不同喜欢不同的音色，也确实无可指摘。
但问题就在于，纳西妲的中日配音，似乎在两派玩家当中，极为罕见地形成同一个观点：这配音，恐怕不太行。
只不过，中国玩家不喜欢新角色配音的原因是，萝莉身材的纳西妲讲了一口过于违和的夹子音。而网传的日本玩家不喜欢新角色配音的原因则是，纳西妲和七七的CV撞车了——没错，俩人都是大魔王田村由加莉负责配音。
一个可信的证据就是，日服玩家由于声优撞车这事，居然吵上了日推热榜！其中部分持反对意见的日本旅行者甚至表示：《偶像大师》声优加起来将近个都没撞车，《原神》这才3.0版本竟然就撞车了，而且还是核心角色！
那么问题来了，偶像大师的例子究竟是不是个例，声优撞车在日本游戏里真的很罕见吗？
一人配多角，多新鲜呐？
实际上，即便是在配音产业高度发达的日本，声优一人配多个角色其实是再常见不过的事情。别的不说，隔壁同样是二次元代表作的FGO，信长考哥川澄声优重复使用简直习以为常；还有当年的《摸索吧！部活剧》，上田丽奈一人配了几乎全剧所有角色。
如果是在不那么二次元的游戏里，日配声优的重复使用，更是再正常不过了。就比如说，光荣旗下的《三国无双》系列，赵云跟孔明，关羽跟魏延、凌统跟刘禅、孟获跟张角、吕布跟黄盖，他们其实都使用的是同一位CV——某种程度上来说，日本声优还非常喜欢尝试一个人配多角色，将其视作挑战业务能力的机会。
换言之，不论日本还是中国，配音演员一人饰多角都是常事，也因此B站还诞生了“声优都是怪物”的名梗。那么既然如此，为什么偏偏这次《原神》出现了一人配多角，会引发如此大的争议呢？
其实事实就是，是国内有人在故意拱火。因为如果推下的评论来看，“七七和纳西妲配音重复”虽然上了日推热搜，但绝大多数玩家还是支持《原神》的，他们反而很惊喜田村由加莉能一人分配两角，就像是米哈游的彩蛋一样高兴。
是的，虽然相当一部分营销号告诉你，日本玩家对此很不满。但只要去推下稍微看一眼，就不难发现一个事实：玩家们对米哈游的支持，几乎是一边倒的。就像我在前面提到的，演员一人配多个角色，在日本游戏动漫圈是非常正常的事情。
日服玩家，期望过高
不过话又说回来了，如果说没有人对此有微词，也是不对的。从评论来看，还是有少部分玩家表达了不满——但关于这一点，我个人认为首先是米哈游给粉丝的预期值太高，导致3.0的宣传片产生了不必要的反差。
事实上，配音演员一人配多角这件事，在《原神》的中文配音里根本就不能算事，比如风神巴巴托斯和街上闲逛的NPC，比如琴团长和椰羊甘雨，再比如帝君钟离和风魔龙特瓦林……他们都是一个人配的！
认真地说，演员们极为优秀的业务功底，能够轻松玩转好几条声线不成问题。咱们别的不提，就上述的这些例子，旅行者们在游戏里真的能听出来区别吗？很显然，如果不是专门仔细去分辨，一般人大概率是听不出区别的。
而在《原神》日配语音中，截止到目前为止的版本里，还没有出现过一个人配多角的情况。这也就意味着，七七和纳西妲的配音演员同属一人，在日服的提瓦特大陆还是头一次。在日服玩家看来，之前一年多都没有这样的例子，如今两个角色很突然地就用了一个配音演员，而且还是比较核心的角色，不能接受或许也在情理之中？
更何况，仅从业务水平来说，作为日配圈子“大魔王”级别的田村由加莉，为七七和纳西妲提供了两条几乎截然不同的声线。从入行以来，被誉为“声优御三家”的田村由加莉，贡献了包括但不限于高町奈叶、古手梨花、阿万音铃羽等将近数百名经典角色，玩转七七和纳西妲可以说是信手拈来。
总而言之，随着《原神》3.0即将到来，旅行者们也将前往新的须弥区域展开冒险。也许说不定，有关于七七和纳西妲的配音问题，米哈游在新版本中埋了新彩蛋，也未必是一件不可能的事情，让我们拭目以待！
这里是游戏BUG姬，每天为你带来主机圈、网游圈、电竞圈有价值的深度内容和更犀利的吐槽。如果你觉得还不错，请
转载请注明地址:http://www.1xbbk.net/jwbjj/7326.html
