●俄罗斯的文人比他们的武人更厉害。●只托尔斯泰和柴可夫斯基二位就已无法制裁。●俄罗斯文人人数众多，类别齐全，实力强大，地位独特，无可替代。▲美国驻俄罗斯大使约翰·沙利文这哥们儿叫约翰·沙利文，漂亮国驻俄大使。四天前，其在接受塔斯社采访时，无奈夹带悲伤地说：我没法从书架上拿走托尔斯泰，也没法不听柴可夫斯基。哥们儿人长得虽然不够文艺，但这话说得倒像个文化人。这话是大实话。漂亮国乃至所有眼下制裁俄罗斯的国家，可以不用俄罗斯石油用沙特石油，不烧俄罗斯天然气烧美利坚天然气，不吃俄罗斯小麦吃乌克兰小麦。可他们不读托尔斯泰，就读、看不到《安娜·卡列尼娜》《战争与和平》《复活》，不听柴可夫斯基，就听、看不到《天鹅湖》《睡美人》《胡桃夹子》。尽管人类史上不缺牛逼作家、音乐家，但论其自身及作品的品级，《安娜·卡列尼娜》《战争与和平》《复活》，专属于托尔斯泰。同理，《天鹅湖》《睡美人》《胡桃夹子》，也只有在柴可夫斯基那儿才有。没办法，俄罗斯的文人比他们的武人更厉害。他们的武人也就打败了拿破仑、希特勒以及日本关东军，他们的文人则打败了难以计数的地球同类。仅拿《安娜·卡列尼娜》来说，问世百多年来，出过多少语种的版本？外语的不知道，光是汉译本就有15部之多。改编成多少部电影？总共34部，其中半数出头来自外国人。葛丽泰·嘉宝、费雯·丽、苏菲·玛索、凯拉·奈特莉、塔季扬娜·萨莫伊洛娃、杰奎琳·比塞特、伊丽莎维塔·博亚尔斯卡娅等世纪大明星，都曾荣幸地出演过安娜·卡列尼娜。▲葛丽泰·嘉宝扮演的安娜·卡列尼娜俄媒还引用托马斯·曼之誉：《安娜·卡列尼娜》是世界文坛最伟大的社会小说。紧急借助电脑键盘搜寻，虽然没搜到语出何处，但过程中已经认定：此说靠谱。俄罗斯人帕维尔·巴辛斯基，一枚资深的托尔斯泰迷，先后读过《安娜·卡列尼娜》十几遍，觉得每读每新、常读常新，欲罢不能。最后干脆把阅读笔记收集起来，整出本《安娜·卡列尼娜的真实故事》，自述读出若干重大发现：小说灵感来自普希金，安娜原形来自普希金女儿，结构借鉴福楼拜《包法利夫人》，安娜自杀是托尔斯泰的心理投射……便是长于抒情拙于叙事的芭蕾舞，也至少已知俄罗斯三大芭蕾舞团各有《安娜·卡列尼娜》上演。鉴于俄罗斯芭蕾舞团数以百计，一时无法确知俄版芭蕾舞《安娜·卡列尼娜》到底有多少部。▲艾夫曼芭蕾舞团的《安娜·卡列尼娜》几年前，圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团的《安娜·卡列尼娜》到中国京沪等地公演。有专业人士看后哀叹：嘛哟，这是不给我们留生路么！原来，除开音舞美不说，服化道不论，光是女舞者不低于1米72、男舞者不低于1米83，舞台上清一色的高海拔、大长腿，就足以吓退所有的外国同行。作为俄罗斯三大芭蕾舞团之一，艾夫曼芭蕾舞团的《安娜·卡列尼娜》首演于年3月31日，地点就在圣彼得堡。过往17年，《安娜·卡列尼娜》一直是该团的靓丽名片。▲马林斯基剧院芭蕾舞团的《安娜·卡列尼娜》名气似乎更响亮的马林斯基剧院芭蕾舞团，也早就排演了《安娜·卡列尼娜》，9年前还首次到中国来公演。该团可是柴可夫斯基的三大芭蕾名作《天鹅湖》《睡美人》《胡桃夹子》的首演地，其芭蕾舞《安娜·卡列尼娜》，想必至少能与艾夫曼芭蕾舞团平分秋色。▲大剧院芭蕾舞团的《安娜·卡列尼娜》名气最大的莫斯科大剧院芭蕾舞团，自不会在《安娜·卡列尼娜》上缺失。果然，在莫斯科大剧院的
转载请注明地址:http://www.1xbbk.net/jwbzn/646.html
