中科公益爱心 http://nb.ifeng.com/a/20180331/6472849_0.shtml
中国搜索讯多年来，谷歌公司一直在设计推出实体产品，如电话、笔记本、音箱、虚拟现实眼镜、耳机和照相机等。现在，谷歌又推出了服装产品。美国雅虎财经网站3月17日以《谷歌联手李维斯推出数字牛仔夹克》对此进行了报道。现编译如下：
谷歌已与著名牛仔裤品牌李维斯合作推出可穿戴设备——一款样式时尚、价格不菲的牛仔服夹克，售价美元。该夹克目标客户定位为小众的自行车骑行者，因为他们的手经常放在车把上，而不是手机上
这款夹克与李维斯传统的牛仔服夹克款式基本相同，但有一些相当重要的改变：
在夹克便利的位置处增加了额外的口袋，可以放置手机、太阳镜等物品。除了胸口两处口袋和常规的两个斜插口袋外，在左臂上方增加了一个拉链口袋，在衣服内侧胸口处也增加了一个拉链口袋。在夹克背面两侧增加了反光条，保证夜晚骑行时身后汽车可以很容易地发现骑行者。
当然，该款夹克最重要的改变是其隐藏功能。在左袖口处，李维斯使用谷歌研发出来的一种可传导的、触摸感应线，织出一个感应方格。本质上，就是把左袖口变成一个可识别简单点击和手势的触控板，不同的是，夹克仍保持柔软可弯曲，最为重要的是——可水洗。李维斯表示，这是史上第一款可水洗的可穿戴设备。
当然，袖口触控板需要充电。谷歌研发出一个5英寸的类似橡皮擦的夹子，被称为按钮接头。这个接头含有电池、蓝牙、震动模块和LED灯。当需要充电或清洗夹克时，可以将其拔下，插入电脑USB插口即可。充满一次，可使用两周。
当从安卓或苹果商店下载JacquardApp后，就可以将按钮接头与手机相连接。目前，用右手完成四个动作可实现不同的操作。双击代表播放音乐，向前滑动代表播放下一首音乐，向后滑动代表播放前一首音乐，完全遮盖代表全部静音。
此外，它还有导航、播报时间、读出短信、接听挂断电话、照明等功能。
自年秋天推出该款夹克以来，谷歌已对该应用进行了几次完善，增加了许多新特色功能。李维斯方面也表示，现在只是一个触摸传感器，未来可能会增加更多传感器，如温度传感器、动作传感器等，一切皆有可能，目前只是一个初步尝试。
目前，非数字版同款李维斯夹克售价为70美元到90美元之间，加入了谷歌技术后价格飙升了超过3倍。可以预见，这种价格，对于大多数消费者来说并不会购买。但谷歌和李维斯认为这并不是问题，他们的初衷并非打造出一款热销品，而是推出一个实验气球，为未来数字服装的到来进行初步尝试。（刘春晓编译）（来源：中国搜索）
